Problem: Lots of potential EAs don’t speak English, but most EA content hasn’t been translated
Solution: Pay people to translate the top EA content of all time into the most popular languages, then promote it to the relevant language communities.
Little addition: I imagine that knowledgeable EAs in the respective target countries should do that as opposed to professional translators so that they can do full language and cultural mediation rather than just translating the words.
Translate EA content at scale
Reach More Potential EAs in Non-English Languages
Problem: Lots of potential EAs don’t speak English, but most EA content hasn’t been translated
Solution: Pay people to translate the top EA content of all time into the most popular languages, then promote it to the relevant language communities.
Little addition: I imagine that knowledgeable EAs in the respective target countries should do that as opposed to professional translators so that they can do full language and cultural mediation rather than just translating the words.