It is much more worth the time to measure direct impact—how many people were prevented from falling ill. And indirect impacts—families who didn’t fall into poverty or economic hardship due to paying for treatment/lose of work earnings. Contributions in these areas imply an increase to well-being.
There are many areas that would be worth measuring well-being increases more explicitly though. Violence against women and girls is definitely one of them.
Hey All, Akhil there is a good report which delves into the some of the topics highlighted here but it is focused on London. It also discusses how this specific sub-set of women’s safety relates to the domestic setting: https://www.ucl.ac.uk/urban-lab/sites/urban-lab/files/scoping_study-_londons_participation_in_un_womens_safer_cities_and_safe_public_spaces_programme.pdf
Caveat: one peeve I have with this report is that it omits the fact there is also high levels of urban fear in men also (for example on public transport this is 10% lower than women which seems to suggest high levels of fear in both sexes and therefore a bigger problem at play). None the less, extreme vast majority of sexual harassment/assaults on public transit occur against women.