Very quick reply as I don’t have much time now: note that this statistic is about intimate partner violence and sexual violence (where there is a clear difference between men and women), not about violence as a whole. This is clear in the body of the report; the statistic was shortened (though still correct) for the executive summary. Of course this doesn’t fully change your point, but it does influence it a little bit. (I agree that when looking at violence generally we should compare the two)
Note also, as noted in the edit to the main post, that this report was not arrived at through cause prioritization, and that is not what the introduction tries to do; it merely gives an overview of the problems one could solve in this area. The introduction/​overview is hence not what should be most interesting to a cause-neutral reader; that should be the charity evaluations, as they can be compared to charities in other areas.
Very quick reply as I don’t have much time now: note that this statistic is about intimate partner violence and sexual violence (where there is a clear difference between men and women), not about violence as a whole. This is clear in the body of the report; the statistic was shortened (though still correct) for the executive summary. Of course this doesn’t fully change your point, but it does influence it a little bit. (I agree that when looking at violence generally we should compare the two) Note also, as noted in the edit to the main post, that this report was not arrived at through cause prioritization, and that is not what the introduction tries to do; it merely gives an overview of the problems one could solve in this area. The introduction/​overview is hence not what should be most interesting to a cause-neutral reader; that should be the charity evaluations, as they can be compared to charities in other areas.