For NU (including lexical threshold NU), this can mean adding an arbitrarily huge number of new people to hell to barely reduce the suffering for each person in a sufficiently large population already in hell.
What would it mean to repeat this step (up to an infinite number of times)?
Intuitively, it sounds to me like the suffering gets divided more equally between those who already exist and those who do not, which ultimately leads to an infinite population where everyone has a subjectively perfect experience.
In the finite case, it leads to an extremely large population of almost perfectly untroubled lives.
If extrapolated in this way, it seems quite plausible that the population we eventually get by repeating this step is much better than the initial population.
What would it mean to repeat this step (up to an infinite number of times)?
Intuitively, it sounds to me like the suffering gets divided more equally between those who already exist and those who do not, which ultimately leads to an infinite population where everyone has a subjectively perfect experience.
In the finite case, it leads to an extremely large population of almost perfectly untroubled lives.
If extrapolated in this way, it seems quite plausible that the population we eventually get by repeating this step is much better than the initial population.