but expressed in the much more natural units of continuously living animals and not animal-days per human-years.
Ok, makes sense. Thanks for the clarification!
After quickly looking at the numbers you posted it doesn’t look like any of them change this by more than a factor of two, and don’t look like they would change the bottom line of the argument at all. Do you disagree?
Ok, makes sense. Thanks for the clarification!
No, that seems right.