I do think we might be able to collapse the dimensions and don’t claim intensities, or especially the extreme ends, are equal. Let me try to put it differently: depending on how to collapse the dimensions into one, we could end up with the more complex individuals having larger scales. Ergo they could weigh more into our calculus.
A beings expression of the intensity is probably always in relation to its individual scale. I guess I don’t understand how that is necessarily much of an indicator of the absolute intensity of the experience. Is that where we actually diverge?