In case you don’t get adequate responses here, another possibility is to reach out to Julia Wise. She’s both the person who does the most work in this area that I know of, and someone whose work Forth admired. I probably can’t give an adequate response to your question in particular (just the messy reactions I suggest above), but she might have more of a concrete idea of anything that did or didn’t happen at the institutional level.
In case you don’t get adequate responses here, another possibility is to reach out to Julia Wise. She’s both the person who does the most work in this area that I know of, and someone whose work Forth admired. I probably can’t give an adequate response to your question in particular (just the messy reactions I suggest above), but she might have more of a concrete idea of anything that did or didn’t happen at the institutional level.