Thanks Vasco — that’s a reasonable concern, but I think it assumes a stronger claim than the framework is actually making.
We are not attempting to define a finely resolved ratio scale covering the entire possible range of pain intensities across taxa. The four intensities are intended as coarse phenomenological anchors, chosen as a practical balance between resolution and scientific tractability.
As we explain in a earlier paper:
“we focus on (i) the importance of the pain signal to promote adaptive behaviors and (ii) the disruptive character of the pain experience to classify pain into four discrete categories of intensity [46]. The number of categories was devised to represent a good balance between scientific tractability and resolution, though there is no impediment to the creation of categories intermediate to those presented. Categorizing pain instead of measuring it on a numerical scale of intensity also prevents us from forcing ratings that may not necessarily be linear onto a linear scale.”
So the goal is not to cover the entire theoretical intensity range with fine granularity, but to provide a small number of biologically interpretable categories that can be applied with reasonable consistency. Adding many more levels would only be an improvement if they could be assigned reliably; otherwise it would risk creating false precision.
And importantly, the framework is not committed to four categories as a final solution. If future work supports a better-validated scale with additional intermediate levels, those could be incorporated without difficulty. For now, four levels seem to provide a workable and defensible balance between usability and epistemic caution.
Update (April 2026)
Since writing this post, our thinking on this work has evolved in a few important ways.
In particular, what we originally referred to as the Pain Atlas Project is now better understood as part of a broader effort: the development of a Welfare Footprint Atlas. The goal is to enable the generation of structured, comparable, and inspectable estimates of animal welfare across products, production systems, and species.
The key shift is not simply the use of AI, but the ability to produce first-pass estimates at scale, making it easier to identify where suffering is concentrated and where interventions may have the greatest impact — while keeping assumptions explicit and open to revision.
We’ve updated the main text of the post to reflect this evolution, and we’re continuing to develop the underlying tools and methods that make this possible.