Thanks, Jim — that’s a thoughtful attempt to restate our terms, and it touches on something important you asked in the other thread about bandwidth–acuity vs range–resolution.
Our range concept maps fairly closely onto the welfare range used in Rethink Priorities’ Moral Weight project — it refers to the upper bound of affective intensity an organism can plausibly access .
Where we’d adjust is resolution. In the earlier draft your summary makes it sound like resolution is just “precision within a bounded range,” but that framing risks suggesting that resolution is always subordinate to range in motivational function. In fact, from a pure information-encoding perspective, resolution is as versatile as range for enabling intensity-based prioritization, because in principle both could be increased indefinitely: range by extending the extreme ends of the scale, and resolution by subdividing any given range into arbitrarily fine gradations. We develop this point in the The Function and Evolution of Affective Scales section of the Do primitive sentient organisms feel extreme pain? paper
So the distinction isn’t “range = strength, resolution = detail”; it’s that range and resolution are two orthogonal axes along which affective systems can vary, each capable of supporting graded prioritization. A system with high resolution but modest range could still distinguish and act on nuanced motivational differences without accessing extreme affective intensities at all.
Good catch, Jim — and thanks for flagging the terminology. This field is already complicated enough that we really don’t need parallel vocabularies for the same underlying idea. One of the reasons we post publicly is exactly to get this kind of “conceptual linting” from the community.
I think Birch et al.’s acuity is basically what we mean by resolution: sensitivity to small differences — the ability to discriminate fine gradations (what psychophysics would call “just-noticeable differences”). Where we’re being careful is in separating that from range, which refers to the maximum intensity an organism can plausibly access.
So in short: acuity ≈ resolution in our usage; it’s distinct from range.