I agree that the elections results were disappointing for animals, and particularly that the EATS act seems significantly more likely to pass in a republican-controlled government.
However, I think you’re a little too pessimistic on what this means for animal-focused policy work in general. The ballot initiatives that failed this cycle were mostly abolitionist / vegany in vibe, which I think is significantly less popular than initiatives that are welfarist in vibe like Prop 12.
The EATS Act is primarily pushed by industry lobbyists, and doesn’t necessarily reflect that these sorts of laws are getting less popular.
I agree with this, although I’m not an expert on cattle rearing. It seems to me like cows on grazeland generally have net positive lives, and cows on feedlots have arguably net negative lives (although it still seems way less bad than a pig or chicken CAFO). The longer a cow spends on pasture the more likely they had a net positive life, e.g. 100% grass-fed cows in the US might have pretty decent lives.