“Ok this guy is actually right about Torres, but I still have to pontificate about the non-existent harms of armchair diagnosis rather than just admit it”
(what harms? This particular individual isn’t going to get any worse because I gave him an entirely accurate diagnosis, and while psychiatric diagnoses are invariably more fuzzy clusters than precise categories, there’s absolutely no reason not to engage in justified pattern-matching when you have sufficient evidence, which we really do in this case. No one goes around saying “Will MacAskill has a PhD and has written multiple well-received books”, we just say “Will MacAskill is a smart guy”, even though “smart” is also a pretty fuzzy category!)
He is a biological male who displays the kind of sustained malignant aggression that is vastly more common from males than females. The male pronoun is both correct and usefully informative!