“she told me not to talk to Ben about it” still can be true (but misleading) under this hypothesis.
In a section written as true but misleading, this does not seem to me like evidence against “she” referring to Kat in that sentence.
I don’t think the section is written to be misleading in a generic sense. The section is written to be misleading in a very specific way by drawing an analogy to how information in Ben’s post was presented. I don’t see any candidate analogy for this kind of misleadingness in Ben’s post.
“she told me not to talk to Ben about it” still can be true (but misleading) under this hypothesis. In a section written as true but misleading, this does not seem to me like evidence against “she” referring to Kat in that sentence.
I don’t think the section is written to be misleading in a generic sense. The section is written to be misleading in a very specific way by drawing an analogy to how information in Ben’s post was presented. I don’t see any candidate analogy for this kind of misleadingness in Ben’s post.